تماس با ما
|
خبرنامه
|
پیوندها
|
جستجو
|
آرشیو
|
آب و هوا
|
اوقات شرعی
|
RSS
بهروز شده در: ۱۶:۳۲
پنجشنبه ۱۳ ارديبهشت ۱۴۰۳
Thursday 02 May 2024
صفحه نخست
استانها
استان ها
آذربایجان شرقی
آذربایجان غربی
اردبیل
البرز
اصفهان
ایلام
بوشهر
تهران
هرمزگان
چهارمحال و بختیاری
خراسان جنوبی
خراسان رضوی
خراسان شمالی
لرستان
مازندران
خوزستان
زنجان
سمنان
سیستان وبلوچستان
فارس
قزوین
قم
کردستان
کرمان
کرمانشاه
کهکیلویه و بویراحمد
کیش
گلستان
گیلان
مرکزی
همدان
یزد
تابناک
بابینندگان
تماس با ما
خبرنامه
پیوندها
جستجو
آرشیو
آب و هوا
اوقات شرعی
نظرسنجی
RSS
نسخه اصلی
نتایج غیر رسمی انتخابات در استان فارس
نتایج انتخابات مجلس در استان فارس مشخص شد
رای گیری دوازدهمین انتخابات مجلس شورای اسلامی و ششمین انتخابات مجلس خبرگان رهبری پایان یافت/شمارش آرا آغاز شد
فارس
»
عمومی
پ
زیارت اربعین +متن ،ترجمه و صوت
کد خبر:
۹۰۷۳۳۳
تاریخ انتشار:
۱۷ مهر ۱۳۹۹ - ۱۰:۰۰
08 October 2020
اَلسَّلامُ عَلى وَلِىِّ اللَّهِ وَ حَبیبِهِ ، اَلسَّلامُ عَلى خَلیلِ اللَّهِ
سلام بر ولى خدا و دوست او سلام بر خلیل خدا
وَ نَجیبِهِ ، اَلسَّلامُ عَلى صَفِىِّ اللَّهِ وَ ابْنِ صَفِیهِ ، اَلسَّلامُ عَلىَ الْحُسَینِ
و بنده نجیب او سلام بر بنده برگزیده خدا و فرزند برگزیده اش سلام بر حسین
الْمَظْلُومِ الشَّهیدِ ، اَلسَّلامُ على اَسیرِ الْکرُباتِ ، وَ قَتیلِ الْعَبَراتِ
مظلوم و شهید سلام بر آن بزرگوارى که به گرفتاریها اسیر بود و کشته اشک روان گردید
اَللّهُمَّ اِنّى اَشْهَدُ اَنَّهُ وَلِیک وَ ابْنُ وَلِیک ، وَ صَفِیک وَ ابْنُ صَفِیک ، اَلْفآئِزُ
خدایا من براستى گواهى دهم که آن حضرت ولىّ (و نماینده ) تو و فرزند ولىّ تو بود و برگزیده ات و فرزند برگزیده ات بود که کامیاب شد
بِکرامَتِک اَکرَمْتَهُ بِالشَّهادَةِ وَ حَبَوْتَهُ بِالسَّعادَةِ وَ اَجْتَبَیتَهُ بِطیبِ
به بزرگداشت تو، گرامیش کردى بوسیله شهادت و مخصوصش داشتى به سعادت و برگزیدى او را به پاکزادى
الْوِلادَةِ وَ جَعَلْتَهُ سَیداً مِنَ السّادَةِ وَ قآئِداً مِنَ الْقادَةِ وَ ذآئِداً مِنْ
و قرارش دادى یکى از آقایان (بزرگ ) و از رهروان پیشرو و یکى از کسانى که از حق دفاع کردند
الْذّادَةِ وَ اَعْطَیتَهُ مَواریثَ الاَنْبِیاَّءِ وَ جَعَلْتَهُ حُجَّةً عَلى خَلْقِک مِنَ
و میراثهاى پیمبران را به او دادى و از اوصیائى که حجت تو بر خلقت هستند قرارش دادى او نیز
الاَوْصِیاَّءِ فَاَعْذَرَ فىِ الدُّعآءِ وَ مَنَحَ النُّصْحَ وَ بَذَلَ مُهْجَتَهُ فیک
در دعوت مردم جاى عذر و بهانه اى (براى کسى ) نگذارد و بیدریغ خیرخواهى کرد و جان خود را در راه تو داد
لِیسْتَنْقِذَ عِبادَک مِنَ الْجَهالَةِ وَ حَیرَةِ الضَّلالَةِ وَ قَدْ تَوازَرَ عَلَیهِ مَنْ
تا برهاند بندگانت را از (گرداب ) جهالت و نادانى و سرگردانى (در وادى ) گمراهى و چنان شد که همدست شدند بر علیه
غَرَّتْهُ الدُّنْیا وَ باعَ حَظَّهُ بِالاَرْذَلِ الاَدْنى وَ شَرى آخِرَتَهُ بِالثَّمَنِ
آن حضرت کسانى که دنیا فریبشان داد و فروختند بهره (کامل و سعادت خود را) به بهاى پست ناچیزى و بداد آخرتش را در مقابل بهائى
الاَوْکسِ وَ تَغَطْرَسَ وَ تَرَدّى فى هَواهُ وَ اَسْخَطَک وَ اَسْخَطَ نَبِیک
اندک و بى مقدار و بزرگى کردند و خود را در چاه هوا و هوس سرنگون کردند، و تو و پیامبرت را بخشم
وَ اَطاعَ مِنْ عِبادِک اَهْلَ الشِّقاقِ وَ النِّفاقِ وَ حَمَلَةَ الاَوْزارِ
آوردند و پیروى کردند از میان بندگانت آنانى را که اهل دو دستگى و نفاق بودند و کسانى را که بارهاى سنگین
الْمُسْتَوْجِبینَ النّارَ فَجاهَدَهُمْ فیک صابِراً مُحْتَسِباً حَتّى سُفِک فى
گناه بدوش مى کشیدند و بدین جهت مستوجب دوزخ گشته بودند آن حضرت (که چنان دید) با شکیبائى و پاداش جوئى با
طاعَتِک دَمُهُ وَ اسْتُبیحَ حَریمُهُ اَللّهُمَّ فَالْعَنْهُمْ لَعْناً وَ بیلاً وَعَذِّبْهُمْ
آنها جهاد کرد تا خونش در راه پیروى تو ریخت و حریم مقدسش شکسته شد خدایا آنان را لعنت کن به لعنتى و بال دار و
عَذاباً اَلیماً اَلسَّلامُ عَلَیک یا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ اَلسَّلامُ عَلَیک یا بْنَ سَیدِ
عذابشان کن به عذابى دردناک سلام بر تو اى فرزند رسول خدا سلام بر تو اى فرزند آقاى
الاَوْصِیاَّءِ اَشْهَدُ اَنَّک اَمینُ اللَّهِ وَ ابْنُ اَمینِهِ عِشْتَ سَعیداً وَ مَضَیتَ
اوصیاء گواهى دهم که براستى تو امانتدار خدا و فرزند امانت دار اوئى سعادتمند زیستى و ستوده از دنیا
حَمیداً وَ مُتَّ فَقیداً مَظْلُوماً شَهیداً وَ اَشْهَدُ اَنَّ اللَّهَ مُنْجِزٌ ما وَعَدَک
رفتى و گمگشته و ستمدیده و شهید درگذشتى و نیز گواهى دهم که خدا براستى وفا کند بدان وعده اى که به تو داده
وَ مُهْلِک مَنْ خَذَلَک وَ مُعَذِّبٌ مَنْ قَتَلَک وَ اَشْهَدُ اَنَّک وَفَیتَ بِعَهْدِ اللَّهِ
وبه هلاکت رساند هرکه را که دست از یاریت برداشت و عذاب کند کسى که تو را کشت و گواهم دهم که تو بخوبى وفا کردى
وَ جاهَدْتَ فى سَبیلِهِ حَتّى اَتیک الْیقینُ فَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَک وَ لَعَنَ اللَّهُ
به عهد خدا و جهاد کردى در راه او تا مرگت فرا رسید خدا لعنت کند کسى که تو را کشت و خدا لعنت کند
مَنْ ظَلَمَک وَ لَعَنَ اللَّهُ اُمَّةً سَمِعَتْ بِذلِک فَرَضِیتْ بِهِ اَللّهُمَّ اِنّى
کسى که به تو ستم کرد و خدا لعنت کند مردمى که شنیدند جریان کشتن و ستم تو را و بدان راضى بودند خدایا من تو را
اُشْهِدُک اَنّى وَلِىُّ لِمَنْ والاهُ وَ عَدُوُّ لِمَنْ عاداهُ بِاَبى اَنْتَ وَ اُمّى یا بْنَ
گواه مى گیرم که من دوست دارم هر که او را دوست دارد و دشمنم با هر که او را دشمن دارد پدرم و مادرم بفدایت اى فرزند
رَسُولِ اللَّهِ اَشْهَدُ اَنَّک کنْتَ نُوراً فى ِالاَصْلابِ الشّامِخَةِ وَ الاَرْحامِ
رسول خدا گواهى دهم که تو براستى نورى بودى در پشت پدرانى بلند مرتبه و رحمهائى
الْمُطَهَّرَةِ لَمْ تُنَجِّسْک الْجاهِلِیةُ بِاَنْجاسِها وَ لَمْ تُلْبِسْک الْمُدْلَهِمّاتُ
پاکیزه که آلوده ات نکرد اوضاع زمان جاهلیت به آلودگیهایش و در برت نکرد از لباسهاى چرکینش
مِنْ ثِیابِها وَ اَشْهَدُ اَنَّک مِنْ دَعاَّئِمِ الدّینِ وَ اَرْکانِ الْمُسْلِمینَ وَ مَعْقِلِ
و گواهى دهم که براستى تو از پایه هاى دین و ستونهاى محکم مسلمانان و پناهگاه
الْمُؤْمِنینَ وَ اَشْهَدُ اَنَّک الاِمامُ الْبَرُّ التَّقِىُّ الرَّضِىُّ الزَّکىُّ الْهادِى
مردمان با ایمانى و گواهى دهم که تو براستى پیشواى نیکوکار با تقوا و پسندیده و پاکیزه و راهنماى
الْمَهْدِىُّ وَ اَشْهَدُ اَنَّ الاَئِمَّةَ مِنْ وُلْدِک کلِمَةُ التَّقْوى وَ اَعْلامُ الْهُدى
راه یافته اى و گواهى دهم که همانا امامان از فرزندانت روح و حقیقت تقوى و نشانه هاى هدایت
وَ الْعُرْوَةُ الْوُثْقى وَ الْحُجَّةُ على اَهْلِ الدُّنْیا وَ اَشْهَدُ اَنّى بِکمْ مُؤْمِنٌ
و رشته هاى محکم (حق و فضیلت ) و حجتهائى بر مردم دنیا هستند و گواهى دهم که من به شما ایمان دارم
وَ بِاِیابِکمْ مُوقِنٌ بِشَرایعِ دینى وَ خَواتیمِ عَمَلى وَ قَلْبى لِقَلْبِکمْ سِلْمٌ
و به بازگشتتان یقین دارم با قوانین دینم و عواقب کردارم و دلم تسلیم دل شما است
وَ اَمْرى لاَمْرِکمْ مُتَّبِعٌ وَ نُصْرَتى لَکمْ مُعَدَّةٌ حَتّى یاْذَنَ اللَّهُ لَکمْ
و کارم پیرو کار شما است و یاریم برایتان آماده است تا آنکه خدا در ظهورتان اجازه دهد
فَمَعَکمْ مَعَکمْ لامَعَ عَدُوِّکمْ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَیکمْ وَ على اَرْواحِکمْ
پس با شمایم نه با دشمنان شما درودهاى خدا بر شما و بر روانهاى شما
وَ اَجْسادِکمْ وَ شاهِدِکمْ وَ غاَّئِبِکمْ وَ ظاهِرِکمْ وَ باطِنِکمْ آمینَ رَبَّ الْعالَمینَ
و پیکرهایتان و حاضرتان و غائبتان و آشکارتان و نهانتان آمین اى پروردگار جهانیانپس دو رکعت نماز مى کنى و دعا مى کنى به آنچه مى خواهى و برمى گردى
کد ویدیو
دانلود
فیلم اصلی
برچسب ها:
زیارت
،
زیارت اربعین
،
متن
،
ترجمه
،
صوت
مطالب مرتبط
زیارت اربعین
۲۸ صفر، رحلت خاتم الانبیا و سبط اکبرش کریم اهل بیت
بازگشت به بالای صفحه
0
اشتراک گذاری
نظر شما
نام:
ایمیل:
* نظر:
* :
وبگردی
بلیط هواپیما شیراز
آخرین اخبار
اماکن تاریخی فارس شنبه 15 اردیبهشت تعطیل است
سوخت قاچاق به مقصد نرسید
ساخت و سازهای غیرمجاز در آباده قلع و قمع شد
برنامههای شاهچراغ بمناسبت شهادت امام صادق
واژگونی نیسان 1 مصدوم برجای گذاشت
آزمون استخدامی آموزش و پرورش فردا در فارس برگزار می شود
فراشبند رکورد دار بارش های بهاری
پخش مناظرات نامزدهای انتخاباتی از امروز آغاز شد
اوقات شرعی 13 اردیبهشت به افق شیراز
شهید اسدپور روز شهادت امام صادق تشییع می شود
5 تن سیب از خفر برداشت می شود
نمایندگی فروش خودرو 2 میلیارد جریمه شد
هویت 7 شهید گمنام مدفون در فارس شناسایی شد
تصادف دو کامبون 1کشته برجای گذاشت
24 هزار مادر دارای سه فرزند برای بیمه رایگان ثبت نام کره اند
3 دوچرخه سوار فارسی به تیم ملی دعوت شدند
دعوت به اهدای خون به بیارن سرطانی
رشد تولیدات پتروشیمی در فارس
دانشگاه شیراز صدرنشین دانشگاههای کشور در پایگاه اطلاعاتی نیچر ایندکس
تبلیغات نامزدها ار دو روز دیگر آغاز می شود
صفحه نخست روزنامههای 11 اردیبهشت فارس 1403
اوقات شرعی 11 اردیبهشت به افق شیراز
موتور پمپهای غیرمجاز از رودخانه قرهآغاج جمع شد
درمان رایگان کودکان زیر 7 سال آغاز شد
رگبار و رعد برق جنوب فارس را فرا می گیرد
مترو شیراز 2 سال آینده بهره برداری می شود
ثبتنام کلاس اولیها از 19 اردیبهشت آغاز می شود
30درصد هستههای اولیه بذر غلات کشور در فارس تولید می شود
صفحه نخست روزنامههای 9 اردیبهشت فارس 1403
اوقات شرعی 9 اردیبهشت به افق شیراز
جشنوارهای با رایحه دلنواز گل محمدی در میمند
اداره کشور در مبارزه همه جانبه با فساد است
ساخت زورخانه مرکزی در شیراز
تبدیل شهر میمند به شهر ملی شیشه گری
باران به فارس می آید
شاخص هوای شیراز قابل قبول است
2 صنایع دستی فارس ثبت ملی می شوند
زمان تبلیغات نامزدهای انتخاباتی مشخص شد
پیگیریهای مردم برای متوقف کردن معدن بی نتیجه ماند
شرایط ملی پوش شدن 3 فرنگی کار استان فارسی
فجر سپاسی نتیجه را گل گهر واگذار کرد
مدیران شهری پاسخگوی شهروندان شیرازی هستند
صفحه نخست روزنامههای 8 اردیبهشت فارس 1403
اوقات شرعی 8 اردیبشهت به افق شیراز
تردد در جادههای فارس روان است
باز باران با ترانه
فردا 74 هزار داوطلب فردا باهم به رقابت علمی می پردازند
امکان تغییر رشته تحصیلی دانش آموزان فراهم شد
انتخابات الکترونیک برگزار می شود
امروز آخرین مهلت دریافت کارت ورود به کنکور است
ثبت سفارش کتابهای درسی آغاز شد
25 نانوایی نان کامل پخت می کنند
دستگاه حفاری غیر مجاز توقیف شد
کنار گذر مسدود شد
صفحه نخست روزنامههای 5 اردیبهشت فارس 1403
اوقات شرعی 5 اردیبهشت به افق شیراز
2 زنبوردار 40 پرنده سبز قبا را اربین بردند
56 کیلو حشیش در شیراز کشف شد
هوای لامرد برای گروههای حساس ناسالم است
قارچ سمی خانواده 5 نفر را روانه بیمارستان کرد
پربازدیدها
پربحث ترین عناوین
جشنوارهای با رایحه دلنواز گل محمدی در میمند
اداره کشور در مبارزه همه جانبه با فساد است
ساخت زورخانه مرکزی در شیراز
باران به فارس می آید
تبدیل شهر میمند به شهر ملی شیشه گری
صفحه نخست روزنامههای 8 اردیبهشت فارس 1403
فجر سپاسی نتیجه را گل گهر واگذار کرد
زمان تبلیغات نامزدهای انتخاباتی مشخص شد
رگبار و رعد برق جنوب فارس را فرا می گیرد
مترو شیراز 2 سال آینده بهره برداری می شود
شاخص هوای شیراز قابل قبول است
هویت 7 شهید گمنام مدفون در فارس شناسایی شد
2 صنایع دستی فارس ثبت ملی می شوند
صفحه نخست روزنامههای 9 اردیبهشت فارس 1403
ثبتنام کلاس اولیها از 19 اردیبهشت آغاز می شود
شهید اسدپور روز شهادت امام صادق تشییع می شود
موتور پمپهای غیرمجاز از رودخانه قرهآغاج جمع شد
شرایط ملی پوش شدن 3 فرنگی کار استان فارسی
مدیران شهری پاسخگوی شهروندان شیرازی هستند
پیگیریهای مردم برای متوقف کردن معدن بی نتیجه ماند
30درصد هستههای اولیه بذر غلات کشور در فارس تولید می شود
اوقات شرعی 8 اردیبشهت به افق شیراز
درمان رایگان کودکان زیر 7 سال آغاز شد
اوقات شرعی 9 اردیبهشت به افق شیراز
نمایندگی فروش خودرو 2 میلیارد جریمه شد
5 تن سیب از خفر برداشت می شود
تصادف دو کامبون 1کشته برجای گذاشت
دعوت به اهدای خون به بیارن سرطانی
24 هزار مادر دارای سه فرزند برای بیمه رایگان ثبت نام کره اند
صفحه نخست روزنامههای 11 اردیبهشت فارس 1403
پرطرفدارترین عناوین
کنسرت سردار آزمون و آرمین زارعی